-
1 соединительная скоба
соединительная скоба ж. Ankerkettenschäkel m; Befestigungsbügel m; суд. Schäkel m; Verbindungsschäkel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединительная скоба
-
2 соединительная скоба
shackle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > соединительная скоба
-
3 соединительная скоба
Русско-английский военно-политический словарь > соединительная скоба
-
4 соединительная скоба
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > соединительная скоба
-
5 соединительная скоба
з'є́днувальна скоба́Русско-украинский политехнический словарь > соединительная скоба
-
6 соединительная скоба
з'є́днувальна скоба́Русско-украинский политехнический словарь > соединительная скоба
-
7 соединительная скоба
2) Geology: clevis3) Naval: connecting link, connecting shackle, joiner shackle, joining link, joining shackle, open shackle5) Construction: dog iron, mechanical coupling link (цепи, стропа и т. п.)6) Railway term: clivers7) Cinema: blind bracket8) Automation: glutУниверсальный русско-английский словарь > соединительная скоба
-
8 соединительная скоба
adj1) construct. Verbindungsbügel2) nav. Verbindungsglied (якорной цепи), Verbindungsschäkel (якорной цепи), Verbrüderungsschäkel (якорной цепи)3) shipb. Bride, VerbindungsschäkelУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная скоба
-
9 соединительная скоба
Русско-французский политехнический словарь > соединительная скоба
-
10 соединительная скоба
adjeng. brida de sujeción, grillete, grillete de ajuste -
11 соединительная скоба
adj1) eng. manille d'assemblage, manille (якорной цепи)2) mech.eng. agrafe de fixation, dé de jonction, bride de connexionDictionnaire russe-français universel > соединительная скоба
-
12 соединительная скоба
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединительная скоба
-
13 соединительная скоба
-
14 соединительная скоба
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > соединительная скоба
-
15 соединительная скоба
Русско-английский авиационный словарь > соединительная скоба
-
16 соединительная скоба
grillete, grampa de uniónРусско-испанский автотранспортный словарь > соединительная скоба
-
17 соединительная скоба
Russian-English dictionary of construction > соединительная скоба
-
18 соединительная скоба
sakkeli -
19 соединительная скоба
dog iron, gaggersРусско-английский научно-технический словарь Масловского > соединительная скоба
-
20 соединительная скоба
Русско-английский политехнический словарь > соединительная скоба
См. также в других словарях:
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ СКОБА КЕНТЕРА — разъемная скоба на шпильке, по своим размерам и виду мало отличающаяся от нормальных звеньев якорной цепи и заменяющая обыкновенные. С. С. Обыкновенные С. С. якорной цепи представляют много неудобств: большие размеры их вызывают необходимость… … Морской словарь
СКОБА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — (Shackle) скоба, с помощью которой соединяются между собой смычки якорной цепи. Она представляет собою подковообразно согнутый стержень с отверстиями на концах, через которые пропущен замыкающий их болт. Скоба соединительная. Болт несколько… … Морской словарь
СКОБА СИСТЕМЫ КЕНТЕРА — патентованная скоба, применяемая для соединения смычек между собою взамен соединительных скоб обычного образца. При наличии С. К. отпадает необходимость иметь в смычке увеличенные и концевые звенья, и весь канат состоит из звеньев нормального… … Морской словарь
СКОБА ТАКЕЛАЖНАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — скоба, служащая для соединения между собой такелажных цепей или для закрепления коренных концов бакштагов труб и шлюпбалок и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КЕНТЕР — см. Соединительная скоба Кентера. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ХОМУТ — соединительная деталь из прутковой или полосовой стали, имеющая форму петли, охватывающей соединяемые элементы (Болгарский язык; Български) скоба; гривна; стреме (Чешский язык; Čeština) třmen; skoba; spona; příchytka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ГОСТ 17613-80: Арматура линейная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа: 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Трактор — (новолат. tractor, от лат. traho тащу, тяну) самодвижущаяся (гусеничная или колёсная) машина, выполняющая с. х., дорожно строительные, землеройные, транспортные и др. работы в агрегате с прицепными, навесными или стационарными машинами… … Большая советская энциклопедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия